ブラック・ジャックとピノコは北極圏に近い山にあるジョルジュの研究施設へ向かう。ブラック・ジャックらは追って来る紅蜥蜴と蒼龍をまいて町に到着。翌朝、ブラック・ジャックらは山の中腹にあるジョルジュの山小屋を目指す。一方、紅蜥蜴と蒼龍は二手に分かれ、スノーモービルでブラック・ジャックの行方を追う。この後、ブラック・ジャックらは紅蜥蜴に見つかってしまう。ブラック・ジャックは反撃し、紅蜥蜴はスノーモービルごと大木に激突してケガを負う。ブラック・ジャックは彼女を放っておけず、背負って山小屋を目指す…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001