南署では新型麻薬"ドリーマー"の密売組織の摘発が行われようとしていた。麻薬取引を装った特捜課の刑事・ウー・インション(マーク・チャオ)は首謀者のガオ・イーを追い詰めるが、偶然居合わせた男・チェン・ザイティエン"=ピーズ"(ヴィック・チョウ)に気をとられ、薬物を押収するどころか犯人まで捕り逃してしまう。ザイティエンは、北署署長の娘に手を出して怒りを買い、南署に異動してきたばかりの刑事だった。見るからに軽薄な男・ザイティエンに不信感を抱くインションだったが、2人はチーム「双喜」としてパートナーを組むことに…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001