アダーは三連会のチャーに殺され、ザイティエンとインションは風紀課に異動になる。ザイティエンはリンにインションと仲直りをするよう言うが、誘うようなその曖昧な態度にリンは悩む。ある日、ザイティエンはずっと想い続けていた女性・シャオメイを見つけ、今度は決して離れないと、彼女が働くハンバーガー店に毎日通い続ける。一方、インションはシーインから謎の傭兵部隊"サルコジ"の存在を教えられる。どの国家にも属さず、軍隊以上の殺傷能力を持つ彼らは、一連の事件と関係があるのだろうか…?

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001