スソンの母ヒャンスクは、デパートで高級バッグに傷をつけてしまい、持ち主の女性から暴行を受ける。アザだらけになった母の顔を見て愕然とするスソン。その姿を見た強行犯係3チームは、全力を挙げて捜査を開始。デグは加害者ユ・エヨンの家を訪ねるが、彼女こそがユ議員の娘だった。デグがやって来たことに憤慨したユ議員は、カン署長に圧力をかけ…。そんな中、パンソクはヒョンチョルの面会に行き、馬山事件の黒幕を聞き出そうとするが…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001