潜入捜査中、スソンにキスをしたデグ。それ以来、2人の間には気まずい空気が流れていた。一方、パンソクは11年前にスソンの目撃証言を記録した馬山署の刑事に会い、当時のメモはカン署長に間違いなく渡したという言葉を聞いて複雑な思いを抱く。そんな中、江南署刑事課の運動会が開催される。その夜、打ち上げの席でイ班長にキスは本気だったのかと聞かれたデグとスソン。スソンは慌てて否定するが、それを聞いたデグの反応は…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001