カン署長が"ソ刑事"だという事実を確かめたデグは、大きなショックを受ける。そんな中、ヒョンチョルが遺した証拠品の録音機を手に入れたカン署長は、ユ議員を脅迫する。ところが、その帰り道に交通事故に遭ってしまい…。事故を目撃したデグとスソンは、パンソクに一部始終を報告。カン署長は事故を装って何者かに命を狙われたのだと訴える。そして、最後の手掛かりである録音機を探すため、デグとスソンはカン署長の自宅へ向かうが…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001