公園で手首にバーコード状の傷が刻まれた変死体が発見され、捜査は混乱状態に。ヨム・ミは模倣犯の可能性を示唆し、カン係長と対立する。ムガクはチョリムと被害者ギスの身辺を調べるうちに、彼が同僚と金銭トラブルを抱えていたことを知る。一方、チョリムは愛犬を追いかけていたジェヒと出会い頭にぶつかり、ベッキョンの病院で治療を受ける。チョリムの古傷に目を留めたベッキョンはある事実に気付き…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001