長崎への密航船で再び脱出することにしたヤン。夜明けに出発するので準備するように言われたウィリアムはボジンを連れていくと言い張る。ボジンの家を訪れたウィリアムに、一緒に行こうと言われたボジンはついに島を出る覚悟を決めるのだった。だが夜更けに一人家を出て行こうとするボジンの前にキュが現れる。「お前があいつと一緒に去るのは耐えられない。行かないでくれ」と言うキュの言葉を振り切ってボジンは立ち去るのだが…

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001