ジュンソクは日本から逃げてきたヤクザを捜し出し、日本側の組へ引き渡す。ヒョンドゥは日本側からお礼にと渡されたカネは受け取らず、代わりにジュンソクをしばらく日本で預かってほしいと持ち掛ける。ヒョンドゥは日本の合法的なパチンコ業を韓国に持ち込み資金源にしようと考えていた。(※韓国にもパチンコがありますが、ゲームセンター感覚。現金交換は違法。ヒョンドゥは違法なことには手を出したくないと考えている。)日本行きを承諾したジュンソクは父に挨拶に行くと、父に「日本に行く前にジンスクに会え」といわれ意を決する。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001