ロジャーは一時退院するが、会社で再び発作を起こし病院に運び込まれる。そんな状況から、バートラムはドンに共同経営者にならないかと打診する。ドンは、ペギーに女性向けの減量器具の試用レポートを課し、売り出すコピーを手伝わせる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001