アメリカン航空が墜落したというニュースが舞い込んできた。そのため、ドンはモホーク航空の広告をすべて取り下げるよう指示。ダックは、アメリカン航空をクライアントにするチャンスだと考え、モホーク航空との契約を切るべきだと提案する。ドンは、モホークの担当者と会うが「だまされたよ」と冷たい言葉を投げかけられる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001