近年、死んだ金持ちの老人と強欲な若い花嫁にまつわる不可解な事件が起きていた。その捜査にあたっていたマイルズ・レノンは、最近プラハで起きた事件が酷似していることに気づき、そのことをドルンに話す。捜査によって、ヨーロッパを股にかけて暗躍する男女4人の存在が明らかになる。どの事件でも、被害者たちは結婚直後に事故で後遺症を患い、若い妻たちの看護に頼りきりになっていた。チームは同様の事件がイギリスでも現在進行中であると知る。そして、自然死を装い、ほとんど検出不可能な毒が使用されていることを発見。次の被害者となりそうな男性とその新妻に事情聴取し、容疑者とプラハの事件との関連を確信する。しかし逮捕に踏み切ろうとした矢先、2人は姿を消す。チームは限られた時間内に男性の命を救い、犯人たちが足取りを消す前に捕まえなければならない。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001