消えたコカインを追って、ライスの部下ズビリのアジトに踏み込んだヴァンサンら。そこではコカイン奪還のためコロンビアから送り込まれた殺し屋たちがズビリを尋問していた。だが銃撃戦の末ズビリは殺されてしまう。殺し屋を追って街に出たヴァンサンは、旅に出たはずのクロードを発見して理由を問い詰める。
そんな中、ヴァンサンの母クリスティーヌの招集で久しぶりに家に集まったリベラッティ一家は、楽しい休日を過ごすが……。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001