ジカクの家で捕まったユートたちは、リン・ランにティンとジエンの関係を説明する。ラモーンとティンの助けで脱出したものの、ジエンが指にけがをしてしまう。ユートたちは、ジエンを24世紀へ連れていって治療することに。だが、時間嵐にあったチャンチー号は、タイムロードに激突。空いた穴から流れ出てきた魑魅魍魎は、ティンたちの演奏会まっ最中のクチャの街で大騒ぎを始める。一方、タイムロードで立ち往生したままのチャンチー号の前に現れたモノは!?

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001