辺境の町にたどり着いたJJ9チーム。食料調達に出かけたロックとビートは、強盗団一味に間違えられ、牢に繋がれてしまう。そして強盗団の黒幕はロックの敵の一人だった。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001