ランドベース・リフラフはクライムの支配下にあった。そこに侵入したゴリラはデータバンク奪取に成功する。しかし、ジェットはクライムの攻撃にあい、大怪我をしてしまう。チャンスはトレッカーを隠し、一時撤退する。気を失ったジェットは豪華な寝室で目を覚ますのだが・・・。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001