お父さんとルシエンがダニーの様子を見にローザンヌへ来た。みんなが見守る中、ダニーのギブスが外される。ヒザは曲がるようになっていた。3週間後、退院の日を迎えたダニーとアンネットは、懐かしいロシニエール村へ帰ってきた。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001