マルティは雷雨の激しくなった牧場で牛追いに悪戦苦闘していた。そこにやってきたペッカがマルティを役立たず扱いした事から、大ゲンカになってしまった。しかし、雷鳴に興奮した牛たちが暴走を始めた事で、ケンカを中断。協力して牛を集める。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001