撃墜された旅客機から離陸寸前直前に降りたという降ろされていたオマー・ドレスデンの唯一の目撃者が殺され、オリヴィアたちは犯人の行方を追っていた。殺害現場周辺にある監視カメラ7台分の映像を精査し、解析を進めてしていたハックは、そこに信じがたい"裏切り者"の姿を見つけ出す。その頃見つけてしまう。そんなある晩、ローワンの娘がオリヴィアだと知った大統領グラントは、彼女をヴァーモント州の別荘に呼び出していた呼び出す。オリヴィアとの暮らしのために建てたという家で、一夜を共にする2人。そしてグラントは「君の父親を止める」と、オリヴィアとに約束し愛を交わす誓うと…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001