オリヴィアたちとデイヴィッドは"B613"の収入源を調査し、組織潰しに動き始めていた。そんな中、ホワイトハウスでは支持率の上昇が目覚ましいサリーから票を奪う策として、大統領グラントが2人の子供と共に"家族インタビュー"を受けようとしていた。ところが、父グラントの不倫スキャンダル以来、反抗的な態度を示す子供たち。さらに、長女のカレンが母メリーの浮気現場を目撃、その事実をグラントも知ってしまうという最悪の展開が待ち受けていた。サイラスはオリヴィアに「彼らを修復してやれ」と背中を押すが…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001