ホリスの命を狙う者がいると知ったオリヴィアは、ハックに助けを求める。危機一髪のところで、ホリスを救い出すハック。無事を知ったオリヴィアは、ホリスへ司法取引には応じないよう命じる。その頃、デイヴィッドは大統領選での不正に関する証言を求め、ジェームズに大陪審への召喚状を送っていた。一方、ホワイトハウスでは、大統領夫妻の新生児お披露目撮影会が開かれる。離婚を迫るグラントをよそに、メディアの前で幸せな妻を演じるメリー。そしてこの時、グラントの"真実の愛"に再び試練が訪れようとしていた。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001