クラブの火事からマイクを救出し、周囲からヒーロー扱いされるデイヴ。一方、火事が放火だったと疑う警察は犯人探しをはじめる。クラブのオーナーでアンの夫でもあるウォーレンとポーターとの言い争いを警察が聞きつけたと知ったリネットは、何としても息子を守ると決意する。火事の際に転倒したカルロスは病院で検査を受けるが、なんと視力が戻る可能性があると告げられる。一方キャサリンは、マイクと付き合っていることをスーザンに打ち明けられずに悩む。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001