ジェシーがカイルたちの通う高校に転校してきた。登校初日、デクランを見かけたジェシーは、脇目もふらずに彼に近づき、キスを迫る。ローリーに誘われてトレガー家を訪れたジェシーは、そこで初めてカイルと対面。2人は互いに不思議な親近感を抱く。数日後に開かれたダンスパーティーにエミリーの目を盗んで参加したジェシーは、連れ戻しに来たエミリーに激しく反抗する。パーティー終了後、カイルがデクランに秘密を明かそうと決心したちょうどその時、ローリーが何者かに襲われ倒れてしまう。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001