波止場に立っているかのように見せかけた、女性の首つり遺体が発見された。現場に到着したベケットとキャッスルは遺体の顔を見るなり「ラニの姉妹?」と驚き、検視官のラニは自分の生き写しのような遺体を前に動揺を隠せないでいた。被害者はフロリダ出身の元売春婦パム・ホッジスと判明。自宅の捜索に向かったベケットたちは、その豪華な生活ぶりにパトロンがいたはずと推理を働かせる。すると、今度は捜査中の船の中で、ライアンが男性の首つり遺体を発見。なんと、その男はエスポジートと瓜二つの顔の持ち主だった。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001