アンナを雇った元コヴナントのテロ組織CRFの計画と内部情報を探るため、APOは刑務所に囚われているサークに協力を求めることに。サークは協力と引き換えに、ひとつの条件を提示する。シドニーとヴォーンは、今度こそアンナと決着をつけるためにヴェニスへと向かう。一方、アンナの銃弾に倒れ昏睡状態になったナディアに対しジャックが取った行動が、ジャックとスローンの間に新たな対立を芽生えさせる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001