任務の途中で回収したコイルを奪い、姿を消したヴォーン。このコイルを取引の材料に使い、父親に関する真実を突き止めようとするが、この行動がAPOに悲惨な結果をもたらすことに。一方シドニーは、意外な情報源からの手掛かりをもとに、ある修理屋でオルゴールを入手する。そしてこのオルゴールに隠されていた暗号から、イリーナの存在が浮かび上がる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001