ディーンの追跡から身を守るために、レイチェルの家族がCIAの証人保護プログラムに入ることになった。家族の人生を奪ってしまったと自分を責めるレイチェルを、シドニーは「愛する人たちを守るため」だと励ます。一方スローンからその報告を受けたディーンは、スローンにレイチェル一家の暗殺を命じる可能性をにおわせ、更にハンガリー人の兵器設計者、ヤノシュ・ヴァックを捜せと要求。APOに復帰したスローンは、ディーンを捕まえるという目的を装い、ヴァックを探す作戦を実行させようとする。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001