カールトンろう学校でのプロムにウィルケを誘いたいダフネは、どう誘えばいいかベイと方法を考えていた。彼の様子を見に家に行くと、父親から成績が悪い息子を寄宿学校へ送ると告げられてしまう。
一方でベイはエメットからシモーヌとのことを打ち明けられ・・・。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001