ダフネは家族の娘であるという責任感と、ジェイスと共に過ごしたい、という気持ちの狭間で揺れ動く。ある日、アンジェロは仕事の手助けをしたい、とレジーナに申し出る。一方ベイは自信家でクールな軍隊医者と出会い、その存在に圧倒されてしまう….。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001