スケートボード大会が開催され、ニューヨークからやってきたジェイクも大会に出ることに。リロは、賞品のスケボーを欲しがっているケオニのために大会に出て優勝しようと考えるが、小さすぎるため出られない。そこで試作品316号を利用し、ケオニやジェイクに変身。大会に出るが大失敗。その頃、試作品と間違われたジェイクはガントゥにつかまっていた。転送されそうなところを逃げ出し、ジェイクの姿のリロと鉢合わせして!?

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001