レティシアの裁判が始まり、検事のノラ・ライオンズは検察側の証人としてニックの母クレアの名前を挙げる。ニックと音信不通だった30年の間に、クレアはレティシアから何度も送金を受けていたというのだ。真相を確かめるため、ニックはクレアの住むフランスの小さな村へと向かう。法廷では強気でダーリング家を追い詰めるノラは、その一方でジェレミーの情熱的なアプローチに折れ、彼と極秘で付き合いはじめる。また、どうしてもジュニアの親権を諦めきれないブライアンは、息子がアンドレアと暮らすブラジルを訪ねる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001