殺人容疑が晴れ、自由の身となったレティシア。しかしその矢先に酒に酔ったまま車を運転し、若い娘レンをはねてしまう。スキャンダルを恐れたニックたちは、レンをダーリングの屋敷に招き手厚く看護することに。一方、別居開始から2週間が経ったリサに、ニックは2人だけで話し合おうと提案。ところがリサの画廊に、ニックとカレンが映った監視カメラの映像を持ったサイモンが現れる。また、トリップの息のかかった人選を拒否するパトリックは、首席補佐官にノラを任命し、ブライアンは医者からアンドレアの余命宣告を受ける。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001