往診を頼まれたサムが指示された住所へ向かうと、そこは無謀な強盗犯人が、数人の客を人質に立てこもっている店だった。犯人は臨月を迎えた妊婦で、興奮のあまりにその場で破水。サムはなんとか無事に赤ちゃんを取り上げる。サムの身を案じていたナオミは診療所に戻ったサムの腕に飛び込み、2人は会議室で思わずその気に。今までよりも一歩踏みこんだ付き合いをすることに同意したピートとアディソン、そして友達としてのセックスにトライすることにしたヴァイオレットとクーパーも、それぞれの夜を迎えるが・・・。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001