ガンから回復した患者に不妊治療を行うため4階の医師、ワイアットに協力すると決めたナオミ。卵巣組織の移植手術をアディソンに頼むが、傲慢なワイアットが気に入らないアディソンは難色を示す。そんな時、クーパーの患者が麻疹(はしか)にかかっていることが判明し、感染拡大を恐れたクリニックは緊急閉鎖。一方娘ベッツィーの親権を巡ってデルは元妻のヘザーと対立する。ヴァイオレットとピートの関係は皆に知られるところとなり、ピートが次第に本気になる一方で、ヴァイオレットは慎重な素振りを見せる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001