ケヴィンとヨリを戻したものの、ギクシャクしたままの関係に悩むアディソン。そこへワイアットからデートの誘いを受け、心が揺れる。ピートとの関係を続けながら4階の医師、シェルダンともデートを重ねるヴァイオレットは、罪悪感を抱きながらも自由なセックスライフを楽しもうと決心。ところが思いもよらぬことからそのツケが回ってくる。シャーロットの父が危篤状態と知ったクーパーは、強がる彼女のことが心配で、アラバマにある彼女の実家を訪れる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001