ビジーが亡くなり、アディソンは葬儀のため実家のあるコネチカットへ。まるでロボットのように感情のないアディソンを心配し、クリニックの仲間たちも彼女の実家へ弔問に向かう。そこには、酒を飲んでボロボロになった父“キャプテン”と、相変わらずお調子者の兄アーチャー、そして淡々と葬儀の準備を進めるアディソンの姿が。だが葬儀の後、アディソンはサムとアーチャーに、ビジーの本当の死因を打ち明ける。一方、LAに残ったシェルダンとヴァイオレットは、死刑執行が迫る夫と、延期を求めるその妻の対応に追われる。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001