捜査上に浮かび上がってきたD・ギボンズという名前を、娘のチャーリーが口にするのを聞いて驚くマーク。“未来視”の中で自分が襲われたように、娘の身にも危険が及ぶのではないかと気が気でならない。そんな中、ブラックアウトが137秒である理由を知っていると主張する元ナチの囚人ガイヤーが、マークと話がしたいと申し出たため、マークとジャニスはミュンヘンへ。一方、シアトルから戻った婚約者ゾーイに、結婚式のヴィジョンを見たと嬉しそうに告げられたディミトリは、自分のヴィジョンについて本当のことを言い出せず・・・。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001