現場に残された多量の血痕。フィッチら4人が確認した事件現場の部屋には、あるべきはずの遺体が残っていなかった。部屋の住人は18歳の少年。容疑者の影を追うフィッチ達は少年とデトロイトの過去との接点を見つけ出す。ロングフォードとマハジャンは、とあるモーテルの駐車場で起きた殺人事件を追う。現場に残されたポーカーのチップを手掛かりにカジノへと乗り込んだ2人は、被害者の切実な思いを知ることになる…。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001