ロングフォードとマハジャン及びハーキンズが確認した被害者は一見、女性に見えたが実は女装した男性だった。被害者“女性”の身元を確認するために、3人は殺害現場付近にあるクラブに乗り込んで行く。そんな折、1人の男が市警殺人課を訪ねてくる。正当防衛により2人の男を殺害したと語るその男は、自らもケガを負い救急搬送される。フィッチとワシントンらは男の供述が事件現場の状況とは食い違うことを発見する。

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001