アニーとヴォーンが親しげに振る舞う様子を目撃したジェフとブリッタ。ジェフは「自分たちは彼女の親代わりなんだからクズとの付き合いには反対しなくてはならない」とブリッタを説得。トロイを巻き込んでヴォーンと別れさせようとする。
アベッドとトロイはくだらない映画を見てネタにするという楽しみを見つけた。シャーリーとピアース、セニョール・チャンも仲間に加わる。まったくジョークがウケなかったピアースは・・・

このエルマークは、レコード会社・映像製作会社が提供するコンテンツを示す登録商標です。 RIAJ50085001