165pt〜
金昭玉醉～転生の復讐と禁断の愛～
■2025年中国短編時代劇ドラマ人気ランキング第１位を獲得（Bilibili）！ ■総再生回数、驚異の7億回突破！話題の配信プラットフォーム「Bilibili」で★9.2の高評価を…
『金昭玉醉～転生の復讐と禁断の愛～』の動画一覧
まとめ買い
全話第1話～第28話
- 字幕
30日間 3,696 pt 〜
20%OFF
見えない裏切り / 結び付いた因縁 / 酷（ひど）すぎる真実 / 絶望の果て / 復活の日 / 逆襲の始まり / 王妃と門主、手を結ぶ / 娘への謀略 / 姉貴への愛 / 追い詰められた父 / あふれ出る想い / 阿吽（あうん）の呼吸 / 喜びの離縁 / 伝えたい気持ち / 魔窟への潜入 / 敵の悪行 / 君のためなら / 真の黒幕 / 戻ってきた姉貴 / 先祖の前で立てた誓い / 突きつけられた真相 / 姉弟から夫婦（めおと）へ / 不倶戴天（ふぐたいてん）の敵 / 愛を貫く覚悟 / 明かされた秘密 / 妹の思い / 切なる願い / 新たなる旅立ち
本編
第1話 見えない裏切り
- 17分 字幕
2日間 165 pt 〜
楚王妃の陸昭（ルージャオ）は、誕辰宴の席で追い込まれて楼上から転落。死の間際、血の涙を流しながら、楚王･司徒羨（スートゥーシエン）が惨死し輪廻もできぬよう呪いの言葉を吐く。その7日前、陸昭は司徒羨を労うため、深夜に司徒羨の部屋を訪ねていた。
第2話 結び付いた因縁
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
司徒羨（スートゥーシエン）は陸昭（ルージャオ）を手にかけようとする柳映雪（リウインシュエ）を制止し、｢陸昭は数日後の18歳の誕生日を過ぎると、陸氏の族長から全財産を引き継ぐ資格を得る。事を成すまでは、陸昭を死なせてはならない｣と告げる。
第3話 酷（ひど）すぎる真実
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
巡天門の蕭錦玉（シアオジンユー）は、負傷した弟・蕭仞（シアオレン）に薬を届け、傷を癒すことに専念するよう諭す。その際、蘭の花の佩玉を陸昭（ルージャオ）に贈ったことを伝え、もし陸昭が訪ねてきたら、巡天門と協力するよう説得せよと蕭仞に命じる。
第4話 絶望の果て
- 18分 字幕
2日間 165 pt 〜
司徒羨（スートゥーシエン）は陸昭（ルージャオ）に「陸氏の族長に文を送り、陸氏の全財産を自分に譲れば、離縁状を授ける」と告げる。司徒羨はそれに応じない陸昭を脅すため、侍女の抱琴（バオジン）を連れて来るが、陸昭を苦しめたくない抱琴は自ら進んで刃を受け、その場で息絶える。
第5話 復活の日
- 18分 字幕
2日間 165 pt 〜
陸昭（ルージャオ）が死んだ瞬間、蕭錦玉（シアオジンユー）に施されていた陣法が崩れる。道士は蕭仞（シアオレン）に｢蕭錦玉はいまだ人の世にいる。ただ魂は屍を借りて戻った。記憶は全て失っている。唯一の手がかりは彼女の左肩に血色の蘭の花が現れることだ｣と告げる。
第6話 逆襲の始まり
- 21分 字幕
2日間 165 pt 〜
柳映雪（リウインシュエ）は司徒羨（スートゥーシエン）に「陸昭（ルージャオ）が目覚めた際、まるで別人になったかのようだった。しかも武術の腕まであった」と話し、警戒を怠らないよう忠告する。司徒羨は翌日、陸昭を連れて柳家に戻り、刺客を手配して陸昭を試す計画を立てる。
第7話 王妃と門主、手を結ぶ
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
陸昭（ルージャオ）は、柳映雪（リウインシュエ）と手を組んだ映雪の母・方元柔（ファンユエンロウ）による刺客に襲われるが、あっという間に斬り殺し、方元柔は溺死する。そこに司徒羨（スートゥーシエン）の家で人殺しがあったと聞いた巡天門の門主・蕭仞（シアオレン）が現れる。
第8話 娘への謀略
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
蕭仞（シアオレン）が陸昭（ルージャオ）に姉・蕭錦玉（シアオジンユー）の話をすると、陸昭は蕭錦玉に興味を持ち、蕭仞は姉の回想に耽る。蕭仞が幼い頃、猛毒に侵された際、蕭錦玉が危険を顧みずに金蚕蠱を探し出して解毒したという話に陸昭は心を動かされ、蕭仞を慰める。
第9話 姉貴への愛
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
陸昭（ルージャオ）は蕭仞（シアオレン）に毒草を探させ、毒で毒を制す方法で危機を脱しようとするが、陸昭はその代償として断腸の痛みに耐えねばならなかった。一夜明け、危機を脱した陸昭は、寄り添ってくれた蕭仞と苦難を共に乗り越えたことで心を通わせる。
第10話 追い詰められた父
- 18分 字幕
2日間 165 pt 〜
柳明輔（リウミンフー）が陸昭（ルージャオ）に手を出そうとするが、陸昭に軽々と制止される。ちょうどその時、蕭仞（シアオレン）が聖旨を手に現れ、柳明輔が山賊と結託して王妃殺害を企てた証拠があると告げ、巡天門の命により逮捕すると告げる。
第11話 あふれ出る想い
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
司徒羨（スートゥーシエン）は陸昭（ルージャオ）を披蘭宮へ向かわせる。途中、蕭仞（シアオレン）は護衛を殺して、自らが陸昭の傍らに。披蘭宮で2人は汝南（じょなん）王世子の挑発に遭い、陸昭を侮辱する言葉に耐えかねた蕭仞が手を上げるが、そこに司徒星淵（スートゥーシンユエン）が現れる。
第12話 阿吽（あうん）の呼吸
- 17分 字幕
2日間 165 pt 〜
披蘭宮の染工房で陸昭（ルージャオ）は染め布を干していた。汝南（じょなん）王世子は陸昭のせいで刑罰を受けたことを恨み報復に現れるが、蕭仞（シアオレン）に抑え込まれる。蕭仞が陸昭になぜ怒りを露わにしたのかと聞くと、蕭仞に鞭打ちの刑罰を与えたからだと即答する。
第13話 喜びの離縁
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
いがみ合う陸昭（ルージャオ）と司徒羨（スートゥーシエン）の２人を、司徒星淵（スートゥーシンユエン）はしばらく傍観した後、直ちに離縁するよう命じる。司徒羨は離縁状を書いた際、陸昭の武術の腕を確かめようとわざと手を出し、陸昭が以前の陸昭ではないことを確信する。
第14話 伝えたい気持ち
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
陸昭（ルージャオ）は巡天門に急いだものの、蕭仞（シアオレン）の傷は聞くほど深刻でもなく、蕭仞の部下の凌肅（リンスー）が２人を近づけようとした小細工に過ぎなかった。事情を知らず当惑する蕭仞に、陸昭は呆れ返りながらも素直に想いを伝え、２人はついに互いの想いを確かめ合う。
第15話 魔窟への潜入
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
雪蓮（シュエリエン）は夫が死んだことでついに解放される。その時、娼館の用心棒が雪蓮を始末するためやってくるが、陸昭（ルージャオ）が手際よく用心棒を始末。そこに蕭仞（シアオレン）が現れ、陸昭のために屍を片づける。２人は雪蓮から娼館の詳細を聞き、羌（きょう）族との関連を疑う。
第16話 敵の悪行
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
蕭仞（シアオ・レン）は通路を辿って昭月楼へと続く仕掛けを発見し、司徒羨（スートゥーシエン）を見つける。娼館の主は司徒羨だった。確固たる証拠を手に、蕭仞は巡天門の者たちと共に司徒羨を拘束する。一方、集芳楼の外では、救出された娘たちが皆、絶望していた。
第17話 君のためなら
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
蕭仞（シアオ・レン）は胸を引き裂かれるような痛みをこらえながら、金蚕蠱を切り出して薬にし、陸昭（ルー・ジャオ）に飲ませる。陸昭が目を覚ますと、蕭仞は解毒の件を隠しつつ、司徒羨（スートゥーシエン）への罰が下り、王位を剥奪後、終身幽閉されたことを告げる。
第18話 真の黒幕
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
馬車に乗り込んだ陸昭（ルー・ジャオ）は司徒星淵（スートゥーシンユエン）の指輪を目にし、彼こそが自分を殺せと命じた人物だと見抜く。司徒星淵も目の前の陸昭が実は蕭錦玉（シアオ・ジンユー）であることを確信し、即座に陸昭を気絶させ、披蘭宮へと連れ帰る。
第19話 戻ってきた姉貴
- 20分 字幕
2日間 165 pt 〜
陸昭（ルー・ジャオ）は衰弱した蕭仞（シアオ・レン）の姿に胸を痛める。司徒星淵（スートゥーシンユエン）は2人に協力を提案。２人は態度は軟化させたかのようにふるまうが、密かに目配せすると阿吽の呼吸でこの場を切り抜け、2人で逃げ出すことに成功する。
第20話 先祖の前で立てた誓い
- 19分 字幕
2日間 165 pt 〜
蕭仞（シアオ・レン）は、逃亡した司徒星淵（スートゥーシンユエン）を全力で追跡するよう命じる。一方、蕭仞は、陸昭（ルー・ジャオ）に、全てを思い出した今、巡天門の門主の座に復帰するよう提案するが、陸昭は、巫術で蘇ったことは公表すべきでなく、門主の引き継ぎも望まないと伝える。
PV
- 2分
無料
©ZHEJIANGYUWAN FILM&TELEVISION CULTURE CO., LTD