双花鏡 交わる魂、重なる宿命

１つの体に２つの魂を宿した美しき武芸者と、復讐に燃える女医が辿る数奇な運命！ 奇想天外な設定と予測不能なストーリー展開で中国全土を魅了した、ショートドラマの話題作！！ 不思議な鏡‟双花鏡”――その力のなせる業か、非業の死を遂げた流浪の女医・趙清清（ちょう・せいせい）は、南淵国将軍の娘・蘇南嫣（そ・なんえん）として甦った。だが、それは完全なる転生ではなかった。昼は趙清清の意識が、夜は蘇南嫣の意識が、その体を支配するという摩訶不思議な‟二重生活”をおくる羽目になってしまったのだ。自分の命を奪った覆面の男に復讐を果たしたい趙清清と、敵国の王子・百里景行（ひゃくり・けいこう）との婚姻を命じられた蘇南嫣。１つの体の中で交わる魂と運命は、２人をどんな未来に導くのか…。 本作の主人公として蘇南嫣/趙清清の２役を演じるのは、ダンスのコンテスト番組から芸能界入りし、2022年にドラマデビューしたばかりの新鋭、グオ・ジアユー。彼女が扮する蘇南嫣の夫となる百里景行役のワン・イージュンは、韓国の芸能事務所YGエンターテインメントからデビューした初の中国人俳優で、日本語を学ぶ５人の若者たちを描いた青春群像劇『君を見つけた～僕の最愛の友達～』などで知られる若手注目株だ。１つの体の中に、昼と夜で入れ替わる２人の人格が同居する――という驚きの設定と、そこから生まれるスリリングな展開で、Vlinkageショートドラマ放送指数ランキング10日間連続TOP10入り、Maoyanファンタジーショートドラマ熱度ランキング2024年第４四半期 第２位となるなど、視聴者を虜にして大いにネットを賑わせた。

南淵国の将軍・蘇穆（そ・ぼく）には、彼を凌駕するほどの武芸の腕を誇る娘がいた。蘇穆にとって最大の心配事は、この美しい我が子・蘇南嫣（そ・なんえん）を蝕む死の病。その悩みの種であった病魔は、ある‟秘薬”のおかげで一夜にして消え去るが、その奇跡の陰で‟双花鏡”という不思議な鏡を持つ趙清清（ちょう・せいせい）という娘もまた、ひっそりと消えていたのだった。やがて蘇南嫣は、国王の命により、敵国である東雀国の王子・百里景行（ひゃくり・けいこう）と婚姻を結ぶことに。そして、最初の異変は、新郎と初夜を過ごした‟蘇南嫣”の身に起こった…。

• • • シウ・シアオナン

    • 監督
• • • シウ・シアオナン、コンティアオ

    • 脚本
• • • ウェイ・ドーフー

    • 撮影監督
• • • ヤン・カイチアン

    • 美術監督
• • • ドン・ウェンジエ

    • スタイリスト
• • • リー・ウェイ

    • アクション監督
• • • ドン・シン

    • 音楽
• • • ラン・ロンタオ

    • 編集

• • • ワン・イージュン
• • • グオ・ジアユー
• • • ジャン・ヨンボー
• • • リー・ハイドン
• • • シャオ・ジア
• • • リー・ジアチョン
• • • ツァオ・シンユー
• • • ズオ・ジュンハン
• • • リン・ナー