今夜も君とデートする～Love in Time～

大人気の台湾ドラマをリメイク！ 引っ越した部屋には既に住人が!?　1日46分、秘密の時間を共有することになった2人のロマンティック・ラブストーリー！ レゴ・リーが主演し、大人気を博した台湾ドラマ「1006的房客(原題)」をリメイクしたロマンティック・ラブストーリー。2022年1月を生きるエリート弁護士ホー・ジョンユーと、2021年9月を生きる熱血記者チェン・ジアラン。2人は別々の時空間で同じ部屋に住んでいる。ところが、ある日を境に、毎晩22時06分から22時52分の46分間、2人の部屋が融合し、同じ時間を共有することになる。最初こそ、正反対な相手を受け入れられず、背を向け合うジョンユーとジアランだったが、友人たちの結婚を巡って協力していくうちに、いつしか2人の間に恋が芽生えていく…。互いを想えば想うほど、22時06分が待ち遠しく、22時52分が儚い時間に。愛しくて切ない、2人だけの46分間に心ときめかずにはいられない！

これまで一度も負けたことのない弁護士ホー・ジョンユーは、友人で人気女優ウー・ジーロンの離婚訴訟を有利に進めていた。しかし、被告人に不貞行為の証拠を突きつけ、ジョンユーが勝訴を確信したその時、ジーロンに突然訴えを取り下げられてしまう。依頼人に裏切られたジョンユーは「偽の証拠を提出した」と弁護士事務所からの除名処分および損失の全額負担に加え、与えられていた部屋からの退去まで命じられるはめに。仕方なく激安の部屋に引っ越すことになったジョンユーだったが、そこで奇妙な現象が起こり始める。それは、夜になると自分しか住んでいないはずの部屋に謎の女性が姿を現すというものだった。幽霊を見たと思い込むジョンユー。しかし度々彼女と遭遇する中で、彼女が幽霊ではなく、4か月前の元住居人、記者のチェン・ジアランであることが判明する。そして、ジョンユーが生きる2022年1月と、ジアランが生きる2021年9月の時空が、毎晩22時06分から22時52分の46分間だけ“融合”していることに気付く。一時的とは家、見知らぬ女性との共同生活に我慢できず引っ越しを決意するジョンユーだったが、この過去と現在を繋ぐ奇妙な現象を利用して、ジーロンの離婚訴訟を未然に防ぐことができるのではないかと考え始める。こうして、２人は夜な夜な秘密の時間を共有していくことになるのだが─。

• • • チャオ・ジンタオ

    • 監督
• • • ジャン・ダン、リウ・シャン、シャン・モンルー、ジャン・シャオ

    • 脚本

• • • シアン・ハンジー

    • チェン・ジアラン
• • • ヤン・シューウェン

    • ホー・ジョンユー
• • • ワン・モンリー

    • ウー・ジーロン
• • • シュー・カイシン

    • ムー・シーミン